यह कांजी character 荷 का मूल अर्थ "भार" या "बोझ" है। यह किसी ऐसी वस्तु को दर्शाता है जिसे ले जाना या ढोना पड़ता है, चाहे वह शारीरिक भार हो या किसी प्रकार की जिम्मेदारी। यह अक्सर सामान, माल, या किसी ऐसे विषय से संबंधित होता है जिसे उठाने या ले जाने की आवश्यकता होती है।

・On-yomi (音読み): カ (ka) ・Kun-yomi (訓読み): に (ni)

⚫︎ 荷物 (nimotsu) Translation: सामान, लगेज ⚫︎ 重荷 (omoni) Translation: भारी बोझ ⚫︎ 出荷 (shukka) Translation: शिपिंग, भेजने का काम (माल)

यह कांजी character 荷 एक चित्र-स्वरूपी रचना है। इसमें दो भाग होते हैं: शीर्ष पर घास "艹" (kusagusa, जिसका अर्थ है "घास" या "पौधा") और नीचे "何" (nan, जिसका अर्थ है "क्या")। "何" मूल रूप से किसी चीज को उठाकर उसके बारे में सवाल करने का प्रतीक था। "艹" जोड़ने से यह संकेत मिलता है कि यह बोझ या भार पौधों और वस्तुओं से संबंधित है। समय के साथ, यह "भार" के विचार के साथ जुड़ गया, और आज इसका उपयोग सामान और भार को दर्शाने के लिए किया जाता है।