यह कांजी "装" का मूल अर्थ है "सजावट", "सज्जा", "पहनावा" या "प्रस्तुति"। यह आमतौर पर चीजों को सजाने, सुसज्जित करने, या प्रस्तुत करने की क्रिया से संबंधित है, चाहे वह शारीरिक वस्तुएं हों या अमूर्त अवधारणाएँ। इसका अर्थ "प्रतीत होना" या "दिखाना" भी हो सकता है, जो बाहरी रूप या दिखावे से संबंधित है। यह किसी चीज को एक निश्चित तरीके से प्रस्तुत करने या सजाने के विचार को दर्शाता है।

・On-yomi (音読み): ソウ ・Kun-yomi (訓読み): よそお（う）

⚫︎ 服装 (ふくそう) अनुवाद: पोशाक, वस्त्र। ⚫︎ 包装 (ほうそう) अनुवाद: पैकेजिंग। ⚫︎ 変装 (へんそう) अनुवाद: भेष बदलना, वेश बदलना।

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कोई ज्ञात ऐतिहासिक या व्युत्पत्तिगत समानता नहीं है।

कांजी "装" एक चित्रकारी चरित्र है जो कई भागों से बना है। ऊपरी भाग "艹" (घास) का प्रतिनिधित्व करता है, जो पौधे या सजावटी वस्तु का सुझाव देता है। नीचे का भाग "衣" (कपड़ा) है, जो कपड़े या परिधान का संकेत देता है। इन भागों के संयोजन से "सजावट" या "सज्जा" का अर्थ बनता है, जो कपड़ों और अलंकरण के माध्यम से खुद को प्रस्तुत करने के विचार को व्यक्त करता है। मूल रूप से, यह पात्र बाहरी दिखावे और सजावट से जुड़ा था। समय के साथ, इसका अर्थ प्रस्तुत करने और सज्जा से संबंधित सभी चीजों तक विस्तृत हो गया।