यह 針針 कांजी का मूल अर्थ "सुई" है। यह छोटी, नुकीली वस्तु को दर्शाता है जिसका उपयोग सिलाई, इंजेक्शन लगाने या किसी चीज को चुभाने के लिए किया जाता है। यह उन सभी कार्यों को दर्शाता है जिनमें चुभाने या भेदन का तत्व शामिल होता है।

・On-yomi (音読み): シン (shin) ・Kun-yomi (訓読み): はり (hari)

⚫︎ 裁縫針 (saihō no hari) Translation: सिलाई की सुई ⚫︎ 注射針 (chūsha no hari) Translation: इंजेक्शन की सुई ⚫︎ 時計の針 (tokei no hari) Translation: घड़ी की सुई (घड़ी का कांटा)

इस खंड को छोड़ने की आवश्यकता है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कांजी की उत्पत्ति या उपयोग के संबंध में कोई विशेष अनुरूपता नहीं है।

針針 कांजी एक चित्रात्मक प्रतीक है। ऊपरी भाग "金" (किं) है जिसका अर्थ है "धातु" या "सोना", और यह धातु की वस्तु को दर्शाता है। नीचे "十" (जू) और "丨" (कन) का संयोजन है, जो सुई के नुकीले सिरे को दर्शाता है। इस प्रकार, यह कांजी धातु से बनी एक नुकीली वस्तु, यानी सुई का चित्रण करता है।