यह कांजी "देना," "प्रदान करना," या "शामिल करना" जैसे विचारों को व्यक्त करता है। मूल रूप से, यह किसी को कुछ देना या किसी चीज में भाग लेना का अर्थ रखता है। यह अक्सर सहयोग, भागीदारी और अनुदान जैसे भावों से जुड़ा होता है।

・On-yomi (音読み): ヨ (yo) ・Kun-yomi (訓読み): あたえ[与]る (atae[与]ru) - देना, प्रदान करना; くみ[与]する (kumi[与]suru) - शामिल होना, सहयोग करना

⚫︎ 政府は国民に支援を[与]えた Translation: सरकार ने नागरिकों को सहायता प्रदान की। ⚫︎ 彼はチームに大きく貢献し、勝利に[与]した Translation: उसने टीम में बहुत योगदान दिया और जीत में शामिल हुआ। ⚫︎ このプロジェクトに[与]えられる予算は限られている Translation: इस परियोजना को दिया जाने वाला बजट सीमित है।

यह कांजी एक हाथ को दर्शाता है जो कुछ पेश कर रहा है। ऊपर का भाग हाथ (手) का प्रतिनिधित्व करता है, और नीचे का भाग जो प्राप्त हो रहा है। यह मूल रूप से किसी को कुछ देना या प्रदान करने के विचार को व्यक्त करने के लिए बनाया गया था। समय के साथ, यह देने, शामिल होने और प्रदान करने जैसे अधिक अमूर्त अर्थों तक विस्तारित हुआ।