備 कांजी विवरण
備
| Level: | N3 कम |
| Strokes: | 12 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी "तैयार करना," "तैयार रहना," "सुसज्जित करना," या "तैयारी" के अर्थ से संबंधित है। यह किसी चीज को उपयोग के लिए तैयार करने, आपूर्ति करने, या तैयार करने का विचार व्यक्त करता है। यह अक्सर संसाधनों, उपकरणों या परिस्थितियों को तैयार करने के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
・On-yomi (音読み): ビ (bi) ・Kun-yomi (訓読み): そな.える (sonae.ru) - तैयार करना, सुसज्जित करना; そな.わる (sona.waru) - सुसज्जित होना
⚫︎ 非常(ひじょう)の備(そな)え अनुवाद: आपातकालीन तैयारी ⚫︎ 食料(しょくりょう)を備(そな)える अनुवाद: भोजन की तैयारी करना ⚫︎ 備品(びひん)を準備(じゅんび)する अनुवाद: उपकरण तैयार करना
इस मामले में, आपकी मातृभाषा (हिंदी) के साथ कोई सीधा संबंध खोजना मुश्किल है। जापानी में इस कांजी का उपयोग तैयारी, सुसज्जित करने, और संसाधनों को तैयार करने के विचारों से जुड़ा है, जबकि हिंदी में इन विचारों को व्यक्त करने के लिए अलग-अलग शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है।
यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है: 亻 (ninben, व्यक्ति का radical) और 𤆬 (hiku, खींचना)। मूल रूप से, यह एक व्यक्ति को किसी चीज को तैयार करने या आपूर्ति करने का संकेत देता था। समय के साथ, इसका अर्थ तैयारी और सुसज्जित करने के व्यापक अर्थों तक विस्तारित हो गया।