यह कांजी "原"原 का मूल अर्थ है "मैदान", "क्षेत्र", "स्रोत", या "आरंभ"। यह मूल रूप से एक ऐसे खुले स्थान को दर्शाता है जहाँ चीजें शुरू होती हैं या उत्पन्न होती हैं। यह प्रकृति से भी जुड़ा है, खासकर जंगली मैदान या मूल स्थान के अर्थ में।

・On-yomi (音読み): げん (gen) ・Kun-yomi (訓読み): はら (hara)

⚫︎ 草原 (そうげん) अनुवाद: घास का मैदान ⚫︎ 原因 (げんいん) अनुवाद: कारण, मूल ⚫︎ 原子 (げんし) अनुवाद: परमाणु

यह कांजी मूल रूप से दो भागों से बना है। ऊपर का भाग "厂" (हान) है, जो एक चट्टान या ढलान को दर्शाता है। नीचे का भाग "泉" (सोन), जो पानी के स्रोत को दर्शाता है। मिलकर, यह एक ऐसे स्थान का प्रतिनिधित्व करता है जहाँ पानी निकल रहा हो या जहाँ कुछ शुरू हो रहा हो। समय के साथ, यह "मैदान", "स्रोत" और "आरंभ" के अर्थ में विकसित हुआ।