यह 吸 kanji का मूल अर्थ है "साँस लेना" या "अंदर लेना"। यह किसी भी चीज को अपनी ओर खींचने या अवशोषित करने का विचार भी दे सकता है। यह आमतौर पर हवा, तरल पदार्थ या जानकारी को अंदर लेने के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

・On-yomi (音読み): kyū ・Kun-yomi (訓読み): sū(u)

⚫︎ 空気吸う Translation: हवा साँस लेना। ⚫︎ タバコを吸う Translation: सिगरेट पीना (धूम्रपान करना)। ⚫︎ スポンジは水を吸う Translation: स्पंज पानी सोखता है।

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कोई ज्ञात प्रत्यक्ष अनुरूपता नहीं है जो इस अक्षर की उत्पत्ति या उपयोग को प्रभावित करे।

吸 एक चित्र-स्वर अक्षर है, जो अर्थ और ध्वनि दोनों को दर्शाता है। यह "口" (मुंह) और "及" (पहुंचना, शामिल होना) से बना है। "口" सांस लेने या लेने का प्रतीक है, और "及" संकेत करता है कि यह क्रिया किसी चीज तक पहुंचने या शामिल होने से संबंधित है। एक साथ, वे "साँस लेना" या "अंदर लेना" का विचार व्यक्त करते हैं।