यह कांजी "報" का मूल अर्थ "सूचना देना" या "बदला देना" है। यह किसी घटना, जानकारी, या कार्रवाई के बारे में बताना या किसी प्रतिक्रिया या उत्तर को संदर्भित करता है। यह सूचना, रिपोर्ट, पुरस्कार, या प्रतिशोध जैसे विचारों को समाहित करता है। यह चरित्र मूल रूप से प्रतिक्रिया या प्रतिफल के विचार से जुड़ा है।

・On-yomi (音読み): ほう (hō) ・Kun-yomi (訓読み): むく（いる） (muku(iru)) - जिसका अर्थ है "बदला लेना" या "इनाम देना"।

⚫︎ 報告書 Translation: रिपोर्ट, रिपोर्टिंग डॉक्यूमेंट। ⚫︎ 吉報が届く Translation: अच्छी खबर पहुँची। ⚫︎ 恩報謝 Translation: एहसान का बदला चुकाना, धन्यवाद देना।

यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है: * 左 भाग: यह "言" (げん, gen) है, जिसका अर्थ है "बात करना" या "कहना"। * 右 भाग: यह "卩" (ふし, fushi) है, जो एक घुटने टेकने वाले व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है और "प्रतिसाद" या "उत्तर" का प्रतीक है। इस प्रकार, "報" का निर्माण "बात करके प्रतिक्रिया देना" या "सूचना देना" के विचार को व्यक्त करने के लिए हुआ है। मूलतः, यह किसी बात का जवाब देने या जानकारी देने की क्रिया को दर्शाता है।