यह कांजी "变" (hen) का मूल अर्थ है "बदलाव", "परिवर्तन", या "अजीब"। यह कुछ ऐसा दर्शाता है जो सामान्य से अलग है, या जो किसी रूप में बदल गया है। यह किसी चीज के स्वभाव, आकार, स्थिति या गुण में परिवर्तन को दर्शाता है।

・On-yomi (音読み): へん (hen) ・Kun-yomi (訓読み): か变わる (ka变waru) - बदलना, चेंज करना

⚫︎ 変变な人 अनुवाद: अजीब व्यक्ति ⚫︎ 天気变化 अनुवाद: मौसम परिवर्तन ⚫︎ 彼变な格好をしている अनुवाद: वह अजीब कपड़े पहने हुए है।

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कोई ज्ञात प्रत्यक्ष मूल समानता नहीं है।

यह कांजी दो भागों से बना है: ऊपरी भाग "口" (मुँह, मुख) और निचला भाग "夂" (पैरों का प्रतिनिधित्व)। मूल रूप से, "口" को "बातचीत" या "आवाज़" से जोड़ा जा सकता है, जबकि "夂" दिशा या बदलाव का प्रतिनिधित्व करता है। इस संयोजन का अर्थ है "बातचीत में बदलाव" या "आवाज़ में बदलाव"। समय के साथ, यह "बदलाव" या "परिवर्तन" के सामान्य अर्थ को ग्रहण कर गया।