यह कांजी 婚 का मूल अर्थ "विवाह" या "शादी" है। यह चरित्र विवाह, मिलन और संघ से संबंधित विचारों को व्यक्त करता है। यह अक्सर दो व्यक्तियों के कानूनी और सामाजिक बंधन को संदर्भित करता है, जो एक परिवार बनाने के लिए प्रतिबद्ध होते हैं।

・On-yomi (音読み): コン (kon) ・Kun-yomi (訓読み): कोई नहीं।

⚫︎ 結婚 (kekkon) Translation: शादी, विवाह ⚫︎ 婚約 (kon'yaku) Translation: सगाई ⚫︎ 新婚 (shinkon) Translation: नवविवाहित

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कांजी के मूल या संरचना के संदर्भ में कोई प्रत्यक्ष अनुरूपता नहीं है।

婚 एक संयुक्त चरित्र है, जो दो घटकों से बना है: 女 (महिला) और 昏 (अंधेरा, शाम)। 女 (onna) का मतलब है "महिला" या "लड़की"। 昏 (kon) में "शाम" या "अंधेरा" का अर्थ होता है, जो यहां एक विशेष समय या स्थिति को इंगित करता है। इन दोनों का संयोजन विवाह की स्थिति या एक महिला के विवाह को दर्शाता है। शादी आमतौर पर शाम को आयोजित की जाती है और इसे महिलाओं से भी जोड़ा जाता है।