यह कांजी character 守 का मूल अर्थ "रक्षा करना", "सुरक्षा करना", या "देखभाल करना" है। यह एक ऐसे कार्य को दर्शाता है जिसमें किसी चीज, व्यक्ति, या स्थान को नुकसान या खतरे से बचाने का भाव शामिल होता है। यह कर्तव्य, निगरानी और सुरक्षा की भावना को भी दर्शाता है।

・On-yomi (音読み): シュ (shu) ・Kun-yomi (訓読み): まも（る） (mamoru)

⚫︎ 彼は家族を守っています。 Translation: वह अपने परिवार की रक्षा करता है। ⚫︎ 安全を守る。 Translation: सुरक्षा बनाए रखना। ⚫︎ 規則を守ることは大切です。 Translation: नियमों का पालन करना महत्वपूर्ण है।

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी कांजी के बीच कोई सीधा ऐतिहासिक संबंध नहीं है।

यह कांजी character 守 एक चित्रलिपि है जो एक हाथ (寸) से घर (宀) की रक्षा करते हुए एक व्यक्ति को चित्रित करता है। शुरुआत में, इसका अर्थ "देखभाल करना" और "रक्षा करना" था। समय के साथ, इसका अर्थ विस्तृत हो गया और इसमें सुरक्षा, निगरानी और कर्तव्य का भाव शामिल हो गया। ऊपरी भाग (宀) एक छत को दर्शाता है, जो आश्रय और सुरक्षा का प्रतीक है, जबकि निचला भाग (寸) हाथ को दर्शाता है, जो रक्षा और संरक्षण का कार्य करता है।