यह कांजी "बीता हुआ", "पिछला" या "कल का" अर्थ देता है। यह समय से संबंधित है और किसी पिछली घटना या समय का उल्लेख करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह विशेष रूप से हाल के अतीत को संदर्भित करता है।

・On-yomi (音読み): साकु ・Kun-yomi (訓読み): कोई नहीं

⚫︎ 昨夜（さくや） अनुवाद: बीती रात ⚫︎ 昨日（きのう） अनुवाद: कल ⚫︎ 昨年（さくねん） अनुवाद: पिछले साल

मैं हिंदी और जापानी के बीच सीधे संबंध के बारे में जानकारी प्रदान नहीं कर सकता, क्योंकि मैं जापानी भाषा के लिए प्रशिक्षित हूँ।

昨 एक चित्र-आधारित कांजी है। यह दो भागों से बना है: बाएं तरफ "日" (सूर्य, दिन) और दाएं तरफ "乍"। "乍" (साकु) ध्वनि का प्रतिनिधित्व करता है, जबकि "日" समय के संदर्भ को दर्शाता है। इसलिए, 昨 मूल रूप से "पिछले दिन" या "बीते हुए दिन" का अर्थ देता था।