यह कांजी "浮" का मूल अर्थ है "तैरना", "उतरना", या "अस्थिर होना"। यह किसी वस्तु के पानी पर या हवा में तैरने या ऊपर रहने की भावना को दर्शाता है। यह अस्थिरता, अस्थायित्व, या कुछ ऊपर उठने या उभरने की क्रिया को भी इंगित कर सकता है।

・On-yomi (音読み): फु (fu) ・Kun-yomi (訓読み): 浮く (u浮ku)

⚫︎ 浮き輪 (ukiva) अनुवाद: तैरने का छल्ला, फ्लोट ⚫︎ 気分が浮かない (kibun ga ukanai) अनुवाद: मन अच्छा नहीं है, अच्छा महसूस नहीं हो रहा है। ⚫︎ 水面に浮かぶ (suimen ni ukabu) अनुवाद: पानी की सतह पर तैरना।

कोई संगतता नहीं है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कोई सीधा संबंध नहीं है।

इस कांजी का निर्माण दो भागों से हुआ है: एक भाग पानी का प्रतीक है (水 – मिज़ु) और दूसरा भाग एक व्यक्ति का प्रतीक है (孚 – फु)। मूल रूप से, यह एक ऐसी वस्तु को दर्शाता है जो पानी पर तैरती है या ऊपर उठती है। समय के साथ, इसका अर्थ अस्थिरता और उभरने से भी जुड़ गया।