Nihongo

盗 कांजी विवरण

Level:N3 मध्यम
Strokes:11
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी "盗" का मूल अर्थ चोरी करना या चुराना है। यह किसी और की संपत्ति को बिना अनुमति के लेना या हासिल करने की क्रिया को दर्शाता है। यह गुप्तता और छल के साथ किए गए कार्य को इंगित करता है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): とう (tō) ・Kun-yomi (訓読み): ぬす-む (nusumu)

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 泥棒んだ物は警察に届けられました。 अनुवाद: चोर द्वारा चुराई गई वस्तु को पुलिस को सौंपा गया। ⚫︎ 彼女は彼の秘密をんだ。 अनुवाद: उसने उसका रहस्य चुराया। ⚫︎ 彼はアイデアをんだと非難された。 अनुवाद: उस पर विचार चुराने का आरोप लगाया गया।

उत्पत्ति और संरचना

यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है: ⚫︎ "目" (मे) - आंखें, जो देखने का प्रतीक है। ⚫︎ "皿" (सराह) - बर्तन, यहां संपत्ति का प्रतिनिधित्व करता है। मूल रूप से, यह एक ऐसी स्थिति को दर्शाता है जहां कोई "आंखों से" (目) किसी की संपत्ति (皿) को चुरा रहा है, जो चोरी की क्रिया को दर्शाता है। इस प्रकार, यह चोरी के कार्य को दृश्य रूप से प्रस्तुत करता है। समय के साथ, यह चरित्र चोरी के व्यापक अर्थ को व्यक्त करने के लिए विकसित हुआ।

मेनू