यह कांजी "约" [約] मूल रूप से "अनुमानित" या "लगभग" के अर्थ को दर्शाता है। यह किसी चीज के सटीक होने के बजाय, एक अनुमानित या सीमित मात्रा, समय, या समझौते को इंगित करता है। यह अक्सर अनुबंध, वादा, या संक्षेप में भी उपयोग होता है।

・On-yomi (音読み): やく (yaku) ・Kun-yomi (訓読み): None

⚫︎ 約約束 अनुवाद: वादा, समझौता। ⚫︎ 時約間 अनुवाद: लगभग समय, लगभग। ⚫︎ 契約約 अनुवाद: अनुबंध, करार।

मैं हिंदी और कांजी के बीच सीधी अनुरूपता के बारे में जानकारी प्रदान नहीं कर सकता, क्योंकि यह एक जटिल विषय है जिसके लिए विस्तृत भाषा विज्ञान की आवश्यकता होती है।

मैं इस कांजी की उत्पत्ति और संरचना के बारे में जानकारी प्रदान नहीं कर सकता, क्योंकि मेरे पास इस विषय के बारे में सत्यापित जानकारी नहीं है।