यह कांजी "賛" मुख्य रूप से समर्थन, सहमति, प्रशंसा या अनुमोदन के अर्थ को दर्शाता है। यह किसी विचार, व्यक्ति, या वस्तु के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण और समर्थन का प्रतीक है। यह अनुमोदन, प्रशंसा, और समर्थन के कार्यों को व्यक्त करता है।

・On-yomi (音読み): サン ・Kun-yomi (訓読み): たた-える (tata-eru), たす-ける (tasu-keru)

⚫︎ 賛成（さんせい）します。 अनुवाद: मैं सहमत हूँ।/ मैं समर्थन करता हूँ। ⚫︎ 彼女の意見に賛同（さんどう）した。 अनुवाद: मैंने उसके विचार का समर्थन किया। ⚫︎ 彼はその計画を高く賛美（さんび）された。 अनुवाद: उसकी उस योजना की बहुत प्रशंसा हुई।

इस मामले में, हिंदी और जापानी के बीच सीधे तौर पर कोई भी अनुरूपता नहीं है, जो मूल रूप से कांजी "賛" के समान है। हालाँकि, हिंदी में ऐसे कई शब्द हैं जो जापानी के "賛" के अर्थ को व्यक्त करते हैं, जैसे कि "समर्थन", "सहमति", "प्रशंसा" आदि।

कांजी "賛" को दो भागों से बनाया गया है: ऊपर का भाग "㚘" (एक हाथ और कुछ दिखाने का प्रतिनिधित्व करता है), और नीचे का भाग "貝" (धन या मूल्य का प्रतिनिधित्व करता है)। इस प्रकार, यह हाथ से किसी चीज़ को पकड़ने या देने के इशारा और किसी वस्तु के मूल्य के साथ सहमति या समर्थन के विचार को व्यक्त करता है। समय के साथ, यह अनुमोदन, समर्थन, और प्रशंसा के अर्थों में विकसित हुआ।