Nihongo

選 कांजी विवरण

Level:N3 उच्च
Strokes:15
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी "चुनना", "चयन करना" या "चयन" का अर्थ रखता है। यह किसी चीज या व्यक्ति को कई विकल्पों में से चुनने की प्रक्रिया को दर्शाता है। यह किसी विशेष वस्तु या व्यक्ति को अन्य वस्तुओं या व्यक्तियों से अलग करने और उसे प्राथमिकता देने का भी संकेत देता है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): セン ・Kun-yomi (訓読み): えら.ぶ

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 選手(せんしゅ) अनुवाद: खिलाड़ी ⚫︎ 選択(せんたく) अनुवाद: चुनाव; चयन ⚫︎ 選考(せんこう) अनुवाद: चयन प्रक्रिया

आपकी मातृभाषा से अनुरूपता

इस मामले में, चूंकि हिंदी और जापानी एक ही लेखन प्रणाली (चीनी चरित्रों से उधार ली गई) साझा नहीं करते हैं, इसलिए सीधा संबंध ढूंढना मुश्किल है। हालांकि, हिंदी में "चयन" और "चुनना" जैसे शब्द "選" के अर्थ के समान हैं।

उत्पत्ति और संरचना

यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है। ऊपरी भाग में "爪" (पंजा) है, जो पकड़ने या उठाने का संकेत देता है। नीचे "且" (और) है, जो एक क्रिया को जारी रखने या जारी रखने का संकेत देता है। इस प्रकार, यह चरित्र किसी चीज को चुनने या पकड़ने और दूसरों से अलग करने के कार्य का प्रतिनिधित्व करता है।

मेनू