यह 難 (nan) कांजी "कठिन," "मुश्किल," "कठिनाई," या "समस्या" के अर्थ को दर्शाता है। यह उन स्थितियों या अवधारणाओं को संदर्भित करता है जो चुनौतीपूर्ण, जटिल या हल करने में मुश्किल हैं। यह आंतरिक या बाहरी कठिनाइयों, परेशानियों या विरोध का भी संकेत दे सकता है।

・On-yomi (音読み): ナン (nan) ・Kun-yomi (訓読み): むずか(しい) (muzuka(shii)) - मुश्किल, कठिन; かた(い) (kata(i)) - मुश्किल

⚫︎ この問題は難しいです。 Translation: यह समस्या कठिन है। ⚫︎ 試験は難しかった。 Translation: परीक्षा कठिन थी। ⚫︎ 彼女は困難に直面した。 (Kanojo wa konnan ni chokumen shita.) Translation: उसने कठिनाई का सामना किया। (She faced difficulties.)

क्योंकि मैं आपकी मातृभाषा से परिचित नहीं हूँ, इसलिए मैं इस बारे में कोई जानकारी नहीं दे सकता।

難 (nan) कांजी दो भागों से बना है: दाईं ओर का भाग 隹 (shui), जो एक छोटी पूंछ वाले पक्षी को दर्शाता है; और बाईं ओर का भाग 堇 (jin)। मूल रूप से, 堇 (jin) एक ऐसे पौधे का प्रतिनिधित्व करता है जो उगना मुश्किल होता है। इन दो भागों को मिलाकर "कठिन" का अर्थ बनता है, जो शुरुआती कठिनाई या असुविधा को दर्शाता है। समय के साथ, इस चरित्र का अर्थ "कठिनाई" के अधिक व्यापक अर्थ में विकसित हुआ।