यह kanji "急" (kyū) का मूल अर्थ है "जल्दी" या "तत्काल"। यह एक ऐसी स्थिति का वर्णन करता है जहाँ कुछ तुरंत या बिना देरी के होना चाहिए। यह kanji अक्सर गति, तात्कालिकता और अचानकता के भाव को व्यक्त करता है। यह किसी आपातकालीन स्थिति या किसी ऐसी चीज का संकेत दे सकता है जिसकी तत्काल आवश्यकता हो।

・On-yomi (音読み): kyū急 ・Kun-yomi (訓読み): isogu急 (急ぐ)

⚫︎ 急に雨が降り出した。 अनुवाद: अचानक बारिश शुरू हो गई। ⚫︎ 彼は急いで学校へ行った。 अनुवाद: वह जल्दी में स्कूल गया। ⚫︎ 急な知らせに驚いた。 अनुवाद: अचानक मिली खबर से मैं चौंक गया।

यह खंड नहीं दिया गया है क्योंकि मैं हिंदी और जापानी के बीच kanji चरित्रों की उत्पत्ति या संरचना के बीच कोई विशिष्ट अनुरूपता ज्ञात नहीं करता हूं।

急 एक चित्र-ध्वन्यात्मक अक्षर है। इसका निर्माण दो भागों से हुआ है: ऊपर का भाग 爫 (अर्थ: हाथ) और नीचे का भाग 卩 (अर्थ: झुकना या घुटने टेकना)। मूल रूप से, यह एक ऐसी स्थिति को दर्शाता है जहाँ हाथ से कुछ जल्दी से किया जाना है या कुछ तत्काल कार्रवाई की जानी है। समय के साथ, इसका अर्थ "जल्दी करना" या "तत्काल" में विकसित हुआ।