Nihongo

搬 कांजी विवरण

Level:N1 मध्यम
Strokes:13
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी "ले जाना", "हटाना", या "स्थानांतरित करना" का मूल अर्थ रखता है। यह अक्सर किसी वस्तु या सामान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने की क्रिया को दर्शाता है। का उपयोग शारीरिक वस्तुओं के साथ-साथ अमूर्त चीजों, जैसे कि विचारों या योजनाओं को स्थानांतरित करने के लिए भी किया जा सकता है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): ハン ・Kun-yomi (訓読み): はこ.ぶ (hakobu)

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 荷物を運搬する。 अनुवाद: सामान को ले जाना। ⚫︎ 引っ越しで家具を搬出する。 अनुवाद: स्थानांतरण के दौरान फर्नीचर को बाहर ले जाना। ⚫︎ プロジェクトを別のチームに搬送する。 अनुवाद: परियोजना को दूसरी टीम को स्थानांतरित करना।

उत्पत्ति और संरचना

एक "रूप-ध्वनि" कांजी है, जिसका अर्थ है कि यह अर्थ और ध्वनि दोनों को जोड़ता है। बाईं ओर का भाग 扌 (てへん) (tehen) है, जो हाथ से संबंधित क्रियाओं को इंगित करता है। दाईं ओर का भाग (han) है, जो ध्वनि संकेत के रूप में कार्य करता है और "सामान्य" या "ले जाना" का अर्थ देता है। इस प्रकार, [] मूल रूप से हाथ से ले जाने या स्थानांतरित करने का विचार व्यक्त करता है।

मेनू