यह कांजी "घर्षण" या "रगड़" के अर्थ को दर्शाता है। यह किसी चीज को रगड़ने, घिसने, या किसी सतह पर घर्षण पैदा करने की क्रिया को इंगित करता है। यह "चिकनाहट" या "पॉलिशिंग" के अर्थ को भी व्यक्त कर सकता है।

・On-yomi (音読み): マ ・Kun-yomi (訓読み): す(る)

⚫︎ 摩擦 (ま さつ) अनुवाद: घर्षण ⚫︎ 摩耗 (ま もう) अनुवाद: घिसावट, टूट-फूट ⚫︎ 摩擦熱 (ま さつねつ) अनुवाद: घर्षण गर्मी

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी कांजी के बीच इस तरह की कोई सीधी समानता नहीं है जो मूल के स्तर पर संबंधित हो।

摩 एक पिक्टोग्राफिक (चित्र-आधारित) कांजी है। यह मूल रूप से एक हाथ (又) के ऊपर एक पेड़ (木) के चित्र को दर्शाता है, जो लकड़ी को रगड़ने या घिसने का प्रतीक है। बाद में, यह क्रिया को दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया जाने लगा। फिर, "हैंड" को "手" (ते) से बदल दिया गया था। इस प्रकार, "手" (हाथ) और "木" (पेड़) मिलकर घर्षण या रगड़ की अवधारणा को दर्शाते हैं।