यह कांजी character "暖" का मूल अर्थ "गर्मी" या "गरमाहट" है। यह character गर्मी, आराम, और एक सुखद वातावरण का संकेत देता है। यह शारीरिक गर्मी और भावनात्मक गर्मजोशी दोनों को संदर्भित कर सकता है।

・On-yomi (音読み): 暖 だん (dan) ・Kun-yomi (訓読み): 暖 あたた(かい) (atat(akai)), あたた(まる) (atata(maru))

⚫︎ 部屋が暖かくなりました。 Translation: कमरा गरम हो गया। ⚫︎ 暖炉の暖かさでリラックスしました。 Translation: मैंने चिमनी की गर्मी से आराम किया। ⚫︎ 彼女の暖かい言葉に励まされました。 Translation: मैं उसके गर्मजोशी भरे शब्दों से उत्साहित हुआ।

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि जापानी और हिंदी में कांजी की उत्पत्ति या संरचना के बारे में कोई प्रत्यक्ष अनुरूपता नहीं है।

यह कांजी दो भागों से बना है: "日" (सूर्य) और "爰" (सहायक)। "日" सूर्य का प्रतिनिधित्व करता है, जो गर्मी का स्रोत है। "爰" ध्वनि प्रदान करता है और मूल अर्थ को मजबूत करता है। इस प्रकार, यह character गर्मी और गर्माहट के विचार को दर्शाता है। यह एक चित्र-ध्वन्यात्मक character है जो अर्थ और ध्वनि दोनों को जोड़ता है।