यह kanji "白" (shiro) का मूल अर्थ "सफेद" या "श्वेत" है। यह kanji स्पष्टता, पवित्रता और खालीपन जैसे विचारों को भी दर्शाता है। यह रंग, अवस्था या स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, जो सफेदी से जुड़ा हो। यह एक मौलिक kanji है और कई अन्य शब्दों और भावों का आधार बनता है।

・On-yomi (音読み): हकु白(haku), ब्याकु白(byaku) ・Kun-yomi (訓読み): शिरा白(shira), शिरो白(shiro)

⚫︎ 白い服 (shiroi fuku) अनुवाद: सफेद कपड़े ⚫︎ 白紙に戻す (hakushi ni modosu) अनुवाद: शुरुआत से शुरू करना (सफेद कागज पर वापस लौटना) ⚫︎ 白鳥 (hakuchou) अनुवाद: हंस (सफेद पक्षी)

यह खंड छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी kanji के बीच कोई प्रत्यक्ष समानता नहीं है। kanji की व्युत्पत्ति चीनी भाषा से हुई है, और हिंदी पर इसका कोई सीधा प्रभाव नहीं पड़ा है।

यह kanji, "白" एक चित्र-वर्ण (pictograph) है। मूल रूप से, यह एक ऐसी वस्तु का चित्रण था जो सूर्य को दर्शाता था। समय के साथ, यह सफेदी या चमक के विचार का प्रतिनिधित्व करने लगा। kanji का ऊपरी भाग एक सूर्य के समान है और निचला भाग एक बर्तन या आधार का सुझाव देता है, जो चमक या सफेदी को दर्शाता है।