यह कांजी "標" का मूल अर्थ है "निशान", "चिह्न", या "लक्ष्य"। यह किसी वस्तु, स्थान या लक्ष्य को इंगित करता है जिसे पहचाना या निर्दिष्ट किया जाता है। इसका उपयोग अक्सर किसी वस्तु को चिह्नित करने, मापने या लक्ष्य को निर्धारित करने के लिए किया जाता है।

・On-yomi (音読み): ヒョウ ・Kun-yomi (訓読み): しるべ (shirube)

⚫︎ 目標標を立てる अनुवाद: लक्ष्य निर्धारित करना। ⚫︎ 温度標 अनुवाद: तापमान पैमाना। ⚫︎ 道標 अनुवाद: मार्गदर्शक, सूचक चिन्ह।

यह कांजी दो भागों से बना है: 木 (की) और 票 (ह्यो)।木 (की) का अर्थ है "पेड़" या "लकड़ी", जबकि 票 (ह्यो) का अर्थ है "टिकट" या "पहचान"। मूल रूप से, यह एक पेड़ पर लगे निशान या संकेत को दर्शाता था, जिसका उपयोग मार्गदर्शक या चिन्ह के रूप में किया जाता था। समय के साथ, इसका अर्थ किसी भी प्रकार के चिन्ह या लक्ष्य तक विस्तारित हो गया।