यह कांजी character "滋" का मूल अर्थ है "पोषण करना," "प्रोत्साहित करना," या "समृद्धि।" यह अक्सर ऐसी चीजों से जुड़ा होता है जो बढ़ने, विकसित होने और पनपने में मदद करती हैं, जैसे कि उर्वरता, पोषण, या प्रेरणा। यह character वृद्धि, पोषण और पनपने के विचार को दर्शाता है।

・On-yomi (音読み): ジ ・Kun-yomi (訓読み): うるお.う, しげ.る

⚫︎ 滋養のある食べ物 Translation: पौष्टिक भोजन ⚫︎ 滋賀県（しがけん） Translation: शिगा प्रीफेक्चर (जापान का एक क्षेत्र) ⚫︎ 滋味（じみ） Translation: स्वादिष्ट, बढ़िया स्वाद

इस मामले में, हिंदी और जापानी के बीच सीधे तौर पर कांजी की उत्पत्ति या उपयोग में कोई विशेष अनुरूपता नहीं है जो स्थापित हो सके। हालाँकि, दोनों भाषाएँ अलग-अलग तरीकों से "पोषण" और "समृद्धि" जैसे समान अवधारणाओं को व्यक्त करती हैं।

"滋" एक ideographic compound kanji है। यह दो भागों से बना है: - ऊपर वाला भाग "⺍" (पानी से संबंधित) के समान है, जो "पानी" या "तरल पदार्थ" का प्रतिनिधित्व करता है। - नीचे वाला भाग "心" (हृदय/मन) का संशोधित रूप है। इसलिए, "滋" की संरचना "पानी" और "हृदय/मन" के संयोजन से बनती है, जो "पोषण," "प्रोत्साहन," या "समृद्धि" के विचार को व्यक्त करती है। यह इस विचार को दर्शाता है कि पानी और देखभाल "हृदय" को पोषित कर सकते हैं और विकास को बढ़ावा दे सकते हैं।