漠 कांजी विवरण
漠
| Level: | N1 मध्यम |
| Strokes: | 13 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी 漠 मूल रूप से "विशालता", "असीम", "खालीपन" या "बेकार" के अर्थ को दर्शाता है। यह अक्सर विशाल विस्तार, खाली जगह या किसी चीज़ की अनुपस्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह चरित्र किसी ऐसे स्थान या स्थिति का बोध कराता है जो विस्तृत और खाली है, या जिसमें कुछ कमी है।
・On-yomi (音読み): バク (baku) ・Kun-yomi (訓読み): कोई नहीं (None)
⚫︎ 砂漠(さばく) Translation: रेगिस्तान (Desert) ⚫︎ 漠然(ばくぜん)とした考え Translation: अस्पष्ट विचार (Vague thought) ⚫︎ 漠然と(ばくぜんと)した不安 Translation: अस्पष्ट चिंता (Vague anxiety)
इस मामले में, आपकी मातृभाषा (हिंदी) से अनुरूपता को सीधे इंगित करना कठिन है, क्योंकि 漠 का अर्थ एक विशिष्ट अवधारणा को व्यक्त करता है। हालाँकि, हिंदी में इस्तेमाल होने वाले "विशाल", "असीम", "खाली" जैसे शब्द 漠 के अर्थ से जुड़े हो सकते हैं।
漠 एक ideogrammic कंपाउंड है। यह दो भागों से बना है: 水 (पानी, जल) और 莫 (मो)। 莫 मूल अर्थ "नहीं" या "कुछ भी नहीं" है। इसे बाद में "विशाल" या "विस्तृत" के अर्थ में विकसित किया गया। इसलिए, 漠 का निर्माण जल के विस्तृत और खाली विस्तार का प्रतिनिधित्व करने के लिए हुआ, जो रेगिस्तान जैसे स्थानों का वर्णन करने के लिए उपयुक्त है। इस चरित्र का विकास चीनी भाषा में हुआ था और बाद में जापानी भाषा में अपनाया गया।