यह कांजी 潟 मुख्य रूप से "लैगून" या "उथले, नमक वाले पानी का तटवर्ती क्षेत्र" के अर्थ को दर्शाता है। यह एक ऐसे क्षेत्र को इंगित करता है जो समुद्र से जुड़ा होता है, लेकिन उथला होता है और अक्सर ज्वारीय होता है। यह अक्सर शांत जल निकाय होता है, जो वन्यजीवों के लिए एक महत्वपूर्ण आवास हो सकता है।

・On-yomi (音読み): ゲキ (Geki) ・Kun-yomi (訓読み): かた (kata)

⚫︎ 新潟県には多くの潟があります。 Translation: Niigata Prefecture में कई लैगून हैं। ⚫︎ 潟は渡り鳥の重要な休息地です。 Translation: लैगून प्रवासी पक्षियों के लिए एक महत्वपूर्ण विश्राम स्थल हैं। ⚫︎ あの潟では、魚釣りもできます。 Translation: उस लैगून में मछली पकड़ना भी संभव है।

यह कांजी दो भागों से बना है: 水 (पानी, みず, mizu) और 㓝।水 पानी का प्रतिनिधित्व करता है, और 㓝, जो एक ध्वनि घटक है, मूल रूप से "कट जाना" या "किनारे" का प्रतिनिधित्व करता है। इसलिए, यह कांजी उस क्षेत्र को दर्शाता है जहाँ पानी कट जाता है या तट पर मिलता है, जिससे लैगून या उथला क्षेत्र बनता है।