Nihongo

盛 कांजी विवरण

Level:N1 मध्यम
Strokes:11
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी character "盛" का मुख्य अर्थ है "प्रचुरता" या "समृद्धि।" इसका तात्पर्य ऐसी स्थिति से है जब कोई चीज़ अपनी उच्चतम सीमा पर पहुँच जाती है, फलती-फूलती है, या प्रचुर मात्रा में मौजूद होती है। यह अक्सर वृद्धि, उत्सव, और उत्साह की भावना से जुड़ा होता है। यह अक्सर किसी चीज़ की भरपूर मात्रा को दर्शाता है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): せい ・Kun-yomi (訓読み): さか(ん), も(る)

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 祭りが盛大に行われた。 Translation: त्यौहार धूमधाम से मनाया गया। ⚫︎ 彼はビジネスで成功を収め、財産を盛んにした。 Translation: उसने व्यवसाय में सफलता प्राप्त की और अपनी संपत्ति को बढ़ाया। ⚫︎ 夏の暑さがピークに達し、草木が盛んに茂っている。 Translation: गर्मियों की गर्मी चरम पर पहुँच गई है, और पेड़-पौधे खूब फल-फूल रहे हैं।

आपकी मातृभाषा से अनुरूपता

मैं हिंदी और कांजी के बीच सीधी अनुरूपता नहीं खोज पाया। कांजी चीनी से उत्पन्न हुआ है, और हिंदी एक इंडो-आर्यन भाषा है। इसलिए, उत्पत्ति के आधार पर कोई सीधा संबंध नहीं है। हालाँकि, अर्थ के संदर्भ में, "盛" के कई भाव हिंदी में भी व्यक्त किए जाते हैं, जैसे "प्रचुरता," "समृद्धि," "फलना-फूलना।"

उत्पत्ति और संरचना

यह कांजी, "盛," एक चित्रलेखक-स्वरूप कांजी है जो ऐतिहासिक रूप से विकसित हुआ। यह दो भागों से बना है: ऊपरी भाग में "皿" (सराह), जो "प्लेट" या "पात्र" को दर्शाता है, और निचला भाग "成" (सेई/नaru), जिसका अर्थ है "बनना" या "पूर्ण होना।" मूल रूप से, यह एक ऐसी प्लेट को दर्शाता था जो भरपूर भोजन से भरी हुई हो, इसलिए "प्रचुरता" और "भरपूर" का भाव आया। समय के साथ, यह चरित्र "समृद्धि," "उत्सव," और "वृद्धि" जैसे व्यापक अर्थों का प्रतिनिधित्व करने लगा।

मेनू