यह 監 kanji का मूल अर्थ है "निरीक्षण करना", "देखरेख करना", "प्रबंधन करना" या "नियंत्रण करना"। यह किसी चीज़ पर नज़र रखने, उसकी देखभाल करने, या अधिकार के साथ उसे संचालित करने की भावना रखता है।

・On-yomi (音読み): カン (kan) ・Kun-yomi (訓読み): み(る) (miru) (जैसे कि 監督 (かんとく - kantoku) में)

⚫︎ 監督 (かんとく - kantoku) अर्थ: निर्देशक, मैनेजर, कोच ⚫︎ 監視 (かんし - kanshi) अर्थ: निगरानी, पर्यवेक्षण ⚫︎ 監獄 (かんごく - kangoku) अर्थ: जेल

इस kanji की हिंदी में कोई सीधी अनुरूपता नहीं है, क्योंकि यह एक चीनी मूल का चरित्र है। हालांकि, हिंदी में इसके अर्थ से संबंधित कई शब्द हैं, जैसे कि "निगरानी", "प्रबंधन" आदि।

監 एक चित्र-ध्वन्यात्मक (pictophonetic) kanji है। यह दो भागों से बना है: * 上 (上): "ऊपर", "उच्च" या "अधिकार" का अर्थ देता है। * 皿 (皿): "प्लेट" या "कटोरा" का अर्थ देता है, लेकिन यहां "देखभाल" या "निगरानी" के लिए एक संदर्भ के रूप में कार्य करता है। इसलिए, 監 का शाब्दिक अर्थ है "ऊपर से देखना" या "देखभाल के साथ देखना" जो कि निरीक्षण, प्रबंधन और नियंत्रण के मूल विचार को दर्शाता है।