眺 कांजी विवरण
眺
| Level: | N1 मध्यम |
| Strokes: | 11 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी "देखना" या "दूर तक देखना" का मूल अर्थ रखता है, आमतौर पर ध्यान से या आराम से देखने के भाव को व्यक्त करता है। यह देखने के क्रिया को दर्शाने के साथ-साथ किसी दूर की वस्तु या परिदृश्य को देखने के मनोभाव को भी दर्शाता है।
・On-yomi (音読み): च्यौ ・Kun-yomi (訓読み): नागा(める) - नागा(める)
⚫︎海を眺める अनुवाद: समुद्र को देखना। ⚫︎窓から景色を眺める अनुवाद: खिड़की से दृश्य को देखना। ⚫︎夕日を眺めて、心を落ち着かせる अनुवाद: सूर्यास्त को देखकर मन को शांत करना।
इस मामले में, हिंदी और जापानी के बीच सीधे तौर पर कोई स्पष्ट अनुरूपता नहीं है, क्योंकि जापानी कांजी चीनी अक्षरों पर आधारित हैं, और इनकी संरचना हिंदी से भिन्न है। हिंदी में, "देखना" या "निहारना" जैसे क्रियाओं का उपयोग इस कांजी के अर्थ को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है।
यह कांजी दो भागों से बना है: * प्रतीक "目" (मे) जिसका अर्थ है "आँख"। * प्रतीक "兆" (च्यौ) जो उच्चारण का संकेत देता है और जिसका अर्थ है "अंक" या "संकेत"। "眺" को "आँख" और "दूर" के संयोजन के रूप में समझा जा सकता है, जो दूर से देखने या ध्यान से देखने के कार्य को दर्शाता है। इस प्रकार, यह "दूर तक देखना" या "ध्यान से देखना" का अर्थ रखता है।