यह कांजी "矛" एक भाला या बर्छी के अर्थ को दर्शाता है, जो एक प्राचीन हथियार था। यह तेज नोक वाला एक लंबा डंडा था जिसका उपयोग युद्ध में किया जाता था। यह किसी चीज को भेदने या प्रहार करने के लिए इस्तेमाल किया जाता था।

・On-yomi (音読み): ム矛 (mu) ・Kun-yomi (訓読み): ほこ矛 (hoko)

⚫︎ 矛と盾 Translation: भाला और ढाल (अक्सर परस्पर विरोधी चीजों का प्रतीक) ⚫︎ 矛先を向ける Translation: भाले को निर्देशित करना (किसी की आलोचना या क्रोध को निर्देशित करना) ⚫︎ あの国は軍事力に矛を向けている。 Translation: वह देश अपनी सैन्य शक्ति से भाला रखता है।

यह कांजी एक चित्रलिपि है, जो एक भाले या बर्छी के आकार को दर्शाती है। ऊपरी भाग भाले के नुकीले सिरे को दर्शाता है, जबकि निचला भाग डंडे को दर्शाता है। इस प्रकार, यह हथियार के समग्र रूप को चित्रित करता है। समय के साथ, यह रूप अधिक मानकीकृत हो गया और लेखन प्रणाली में शामिल हो गया।