यह कांजी "票" का मूल अर्थ है "टिकट", "वोट", या "चिह्न"। यह उन चीजों को दर्शाता है जो किसी आधिकारिक प्रक्रिया में प्रयोग की जाती हैं, जैसे कि वोटिंग में उपयोग किए जाने वाले बैलेट या किसी कार्यक्रम में प्रवेश करने के लिए टिकट। यह एक प्रतीक के रूप में भी कार्य करता है, जो किसी चीज के अधिकार या स्वीकृति को दर्शाता है।

・On-yomi (音読み): ヒョウ ・Kun-yomi (訓読み): कोई नहीं (इस कांजी का कोई सामान्य कुन्योमी नहीं है।)

⚫︎ 投票 (とうひょう) Translation: वोटिंग ⚫︎ 入場券 (にゅうじょうけん) Translation: प्रवेश टिकट ⚫︎ 得票数 (とくひょうすう) Translation: मतों की संख्या

यह कांजी एक चित्रलिपि है, जो कागज के एक टुकड़े को दर्शाती है जिसका उपयोग आधिकारिक उद्देश्य के लिए किया जाता है। "票" का निर्माण "示" (एक वेदी या धार्मिक वस्तु को दर्शाने वाला कट्टरपंथी) और "票" (एक उपकरण या लेबल) के संयोजन से हुआ है। मूल रूप से, इसका अर्थ था "प्रमाण पत्र" या "चिह्न", और इसका उपयोग आधिकारिक दस्तावेजों, जैसे कि कर रसीदों या मंदिर के टिकटों के लिए किया जाता था। समय के साथ, इसका अर्थ "वोट" और "टिकट" जैसे आधुनिक अर्थों में विकसित हुआ।