यह कांजी "विपत्ति," "दुर्भाग्य," या "आपदा" का अर्थ रखता है। यह अप्रिय घटनाओं, नकारात्मक परिणामों और दुःख को दर्शाता है। यह अक्सर अप्रत्याशित और गंभीर नुकसान या हानि को इंगित करता है।

・On-yomi (音読み): カ (ka) ・Kun-yomi (訓読み): わざわい (wazawai)

⚫︎ 不幸禍を招く Translation: दुर्भाग्य लाना। ⚫︎ 天災禍 Translation: प्राकृतिक आपदा। ⚫︎ 災い禍に見舞われる Translation: आपदा से पीड़ित होना।

यह कांजी दो भागों से बना है: बाएं तरफ "示" (शि: यह संकेत करता है कि यह कुछ धार्मिक या दैवीय चीज़ से संबंधित है) और दाएं तरफ "果" (का)। "果" का अर्थ है "परिणाम" या "फल," जो यहां किसी घटना के परिणाम को दर्शाता है। इसलिए, यह संयोजन किसी ऐसी घटना को दर्शाता है जिसके परिणामस्वरूप नकारात्मक परिणाम होते हैं, जो अक्सर दैवीय या अपरिहार्य माना जाता है। इस प्रकार, यह कांजी अक्सर ऐसी दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं को दर्शाता है जो किसी व्यक्ति के नियंत्रण से बाहर हैं।