Nihongo

糾 कांजी विवरण

Level:N1 मध्यम
Strokes:9
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी, , मूल रूप से "मोड़ना", "मरोड़ना", या "उलझाना" के विचार को व्यक्त करता है। यह किसी चीज को आपस में उलझाने या गलत तरीके से समझने के विचार को भी दर्शाता है। इसका उपयोग अक्सर विवादों, अपराधों या गलत कार्यों को इंगित करने के लिए किया जाता है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): キュウ (kyuu) ・Kun-yomi (訓読み): ただ(す) (tadasu), जिसका अर्थ है "सही करना" या "न्याय करना"।

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 糾弾 (kyuudan) अनुवाद: निंदा करना, आलोचना करना। ⚫︎ 糾明 (kyuumei) अनुवाद: सच्चाई का पता लगाना, स्पष्टीकरण। ⚫︎ 問題を糾す (mondai o tadasu) अनुवाद: समस्या को सही करना/सुलझाना।

उत्पत्ति और संरचना

कांजी एक ideogram है, जो दो घटकों से बना है। बाईं ओर रेशम से संबंधित घटक, 糸 (ito), "धागा" या "रेशम" को दर्शाता है। दाईं ओर का घटक, , दो धागों के मुड़ने या उलझने का प्रतिनिधित्व करता है। इसलिए, यह कांजी मूल रूप से धागों को उलझाने, मरोड़ने या आपस में फंसाने के विचार को दर्शाता है, जो बाद में जटिलता, उलझन और समस्याओं के अर्थों तक विस्तारित हुआ।

मेनू