यह 紋 (mon) कांजी का मूल अर्थ "निशान", "पैटर्न", "चिह्न" या "प्रतीक" है। यह अक्सर परिवार के प्रतीक चिह्न, डिजाइन या कपड़ों पर सिलाई गए पैटर्न को दर्शाता है। यह किसी भी प्रकार के चिन्ह या सजावटी डिज़ाइन को संदर्भित कर सकता है, जो किसी चीज को विशिष्ट या पहचानने योग्य बनाता है।

・On-yomi (音読み): モン (mon) ・Kun-yomi (訓読み): なし (nashi - कोई कुन-योमी नहीं)

⚫︎ 家紋 (kam-on) अनुवाद: पारिवारिक प्रतीक/क्रस्ट ⚫︎ 着物の紋 (kimono no mon) अनुवाद: किमोनो पर प्रतीक चिन्ह ⚫︎ 模様 (moyou) अनुवाद: पैटर्न, डिज़ाइन, बनावट

यह कांजी मूल रूप से एक पैटर्न या डिज़ाइन को दर्शाने के लिए बनाया गया था। यह 文 (bun), जिसका अर्थ है "लेखन" या "पैटर्न", से निकला है। बाद में, इस कांजी को कपड़ों पर बने पैटर्न या पारिवारिक प्रतीकों के लिए उपयोग किया जाने लगा।