Nihongo

絢 कांजी विवरण

Level:N1 उच्च
Strokes:12
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी "絢" का अर्थ मुख्य रूप से "भव्य", "सुंदर", "सजावट" या "विभिन्न रंगों का प्रदर्शन" है। यह अक्सर किसी चीज की सुंदरता, चमक या अलंकृत उपस्थिति को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह कांजी सुंदरता और वैभव की भावना को दर्शाता है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): ケン (Ken) ・Kun-yomi (訓読み): कोई सामान्य kun-yomi नहीं है।

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 絢爛(けんらん) अर्थ: शानदार, भव्य ⚫︎ 絢爛豪華(けんらんごうか) अर्थ: शानदार और भव्य; अत्यधिक अलंकृत ⚫︎ 絢(あや) अर्थ: रंगीन, पैटर्न (काव्य प्रयोग में)

आपकी मातृभाषा से अनुरूपता

इस मामले में, आपकी मातृभाषा के साथ सीधी अनुरूपता खोजना मुश्किल है क्योंकि यह एक विशिष्ट जापानी कांजी है जो सुंदरता और सजावट की एक विशिष्ट अवधारणा को व्यक्त करता है। हालांकि, "भव्य" और "सुंदर" जैसे शब्दों का उपयोग करके इसके अर्थ को हिंदी में व्यक्त किया जा सकता है।

उत्पत्ति और संरचना

यह कांजी दो भागों से बना है: बाएं तरफ "糸" (शि), जिसका अर्थ है "धागा" या "रेशम", और दाएं तरफ "旬" (शुन), जिसका अर्थ है "मौसम" या "पूर्ण"। "糸" रेशम के धागे को दर्शाता है, और "旬" समय की अवधि या मौसम को दर्शाता है, जो समय के साथ परिवर्तन का सुझाव देता है। इस संयोजन से यह सुझाव मिलता है कि यह रंगीन धागों या रेशम के धागों के माध्यम से एक सुंदर पैटर्न बनाने का विचार है, जो कपड़े या सजावट में इस्तेमाल किया जा सकता है, जो भव्यता और सुंदरता का प्रतीक है।

मेनू