罷 कांजी विवरण
罷
| Level: | N1 उच्च |
| Strokes: | 15 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी "समाप्त करना", "रोकना", या "त्यागना" जैसे अर्थों को दर्शाता है। यह अक्सर किसी पद से हटाने, किसी गतिविधि को बंद करने, या किसी चीज़ को छोड़ने के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। यह एक ऐसी क्रिया को इंगित करता है जिसमें अधिकार, कर्तव्य, या दायित्व का अंत शामिल होता है।
・On-yomi (音読み): ヒ (hi) ・Kun-yomi (訓読み): まかーる (makaa-ru)
⚫︎社長は役員を罷免した。 Translation: अध्यक्ष ने निदेशक को पद से हटा दिया। ⚫︎ストライキが罷業となった。 Translation: हड़ताल कामबंदी में बदल गई। ⚫︎彼は辞任を罷り通した。 Translation: उसने इस्तीफा देने पर जोर दिया।
यह कांजी दो भागों से बना है: "网" (अतिसूक्ष्म जाल) और "非" (नहीं)। "网" एक ऐसे जाल का प्रतिनिधित्व करता है जो किसी चीज़ को घेरता है, जबकि "非" अस्वीकृति या नकारात्मकता का प्रतिनिधित्व करता है। इन दोनों तत्वों के संयोजन से, कांजी का अर्थ "समाप्त करना" या "रोकना" निकलता है, जो किसी चीज को घेरकर उसे बंद करने या अस्वीकार करने के विचार से जुड़ा है। समय के साथ, इस कांजी का अर्थ अधिकार या पद से हटाने, या किसी गतिविधि को बंद करने से जुड़ गया।