यह कांजी "耀" का मूल अर्थ चमकना, दमकना या प्रकाशमान होना है। यह विशेष रूप से उज्जवल, शानदार रोशनी या दीप्ति को दर्शाता है। इसका तात्पर्य चमक, आभा, और तेज चमक से है। यह अक्सर किसी ऐसी चीज़ को दर्शाता है जो ध्यान आकर्षित करती है और प्रभावशाली होती है।

・On-yomi (音読み): यो (yō) ・Kun-yomi (訓読み): कागाया(कू) (kagaya(ku)) - चमकना, दमकना

⚫︎ 光[耀] अनुवाद: चमक, आभा ⚫︎ [耀]眼 अनुवाद: चकाचौंध करने वाला, आंखों को चुभने वाला ⚫︎ [耀]星 अनुवाद: चमकीला सितारा

इस विषय में, हिंदी और जापानी के बीच सीधे तौर पर कांजी की उत्पत्ति या उपयोग में कोई विशेष अनुरूपता नहीं है।

कांजी "耀" दो भागों से बना है: * ऊपर का भाग "羽" (हने - पंख) है, जो हवा में उड़ने का संकेत देता है। * नीचे का भाग "月" (गेत्सु/त्सुकी - चाँद) है, जो रात के प्रकाश का प्रतीक है। यह कांजी मूल रूप से पंखों के माध्यम से चाँद की चमक के विस्तार को दर्शाता है, जिसका अर्थ है चमकना या दमकना। इस प्रकार, यह "प्रकाशित होना" और "चमकदार होना" के विचार को व्यक्त करता है।