यह कांजी "肇" का मूल अर्थ "शुरू करना", "प्रारंभ करना" या "शुरुआत" है। यह किसी नई चीज को आरंभ करने, किसी घटना या कार्य की शुरुआत करने का संकेत देता है। यह अक्सर किसी परियोजना, शासनकाल या युग की शुरुआत को दर्शाता है।

・On-yomi (音読み): ちょう (chou) ・Kun-yomi (訓読み): はじ（める） (hajime(ru)) - शुरू करना, आरंभ करना; はじ（まる） (hajima(ru)) - शुरू होना, आरंभ होना

⚫︎ 肇国 अनुवाद: राष्ट्र की स्थापना, देश की शुरुआत ⚫︎ 肇業 अनुवाद: व्यवसाय की शुरुआत, कोई उद्यम शुरू करना ⚫︎ 肇基 अनुवाद: आधार रखना, नींव रखना, आरंभ करना

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कांजी की उत्पत्ति या उपयोग में कोई सीधा पत्राचार नहीं है।

यह कांजी "肇" एक पिक्टोग्राम है। यह एक व्यक्ति को दर्शाता है जो किसी कार्य या कार्यक्रम को शुरू कर रहा है। यह मूल रूप से एक हाथ और एक बर्तन या उपकरण के चित्र से मिलकर बना है, जो शुरुआत के प्रतीक के रूप में माना जाता है। समय के साथ, यह प्रतीक "शुरुआत" और "आरंभ" के विचारों से जुड़ गया।