यह कांजी 舶 मूल रूप से "जहाज" या "पानी का जहाज" के अर्थ से संबंधित है। यह पानी पर चलने वाले जहाजों और समुद्री यात्रा से जुड़ा है।

・On-yomi (音読み): ハク (Haku) ・Kun-yomi (訓読み): कोई सामान्य कुनयोमी नहीं है।

⚫︎外国舶 Translation: विदेशी जहाज ⚫︎貨物舶 Translation: मालवाहक जहाज ⚫︎舶用 Translation: जहाज के लिए

मैं इस कांजी और आपकी मातृभाषा (हिंदी) के बीच सीधे पत्राचार के बारे में कोई विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने में असमर्थ हूँ।

यह कांजी दो भागों से बना है: बाएं तरफ "舟" (fune - नाव) और दाएं तरफ "白" (shiro - सफेद)। "舟" पानी के जहाज का प्रतिनिधित्व करता है, जबकि "白" मूल रूप से एक ध्वनि घटक के रूप में काम करता है। इसलिए, यह कांजी विशेष रूप से पानी के जहाज या जहाजों से संबंधित है।