यह कांजी 蕉 (しょう) का मूल अर्थ केले के पेड़ या केले के फल से संबंधित है। यह विशेष रूप से केले के पेड़ की पत्तियों और फल को दर्शाता है। यह अक्सर उष्णकटिबंधीय वनस्पतियों और खाद्य पदार्थों से जुड़ा होता है।

・On-yomi (音読み): ショウ (shou) ・Kun-yomi (訓読み): कोई सामान्य कुनयोमी नहीं है।

⚫︎ 芭蕉 (ばしょう) Translation: केला, बनाना प्लांट ⚫︎ 芭蕉布 (ばしょうふ) Translation: बनाना फाइबर क्लोथ ⚫︎ 芭蕉園 (ばしょうえん) Translation: बनाना गार्डन

इस मामले में, हिंदी में इस कांजी के साथ प्रत्यक्ष अनुरूपता खोजना मुश्किल है क्योंकि यह मूल रूप से चीनी से आया है और जापानी में उपयोग किया जाता है। हालांकि, हिंदी में "केला" शब्द सीधे तौर पर इस कांजी के अर्थ से संबंधित है।

蕉 कांजी, 木 (की) (पेड़) और 焦 (शौ) (जलना) के दो भागों से मिलकर बना है। पहले 木 (की) भाग पौधे, विशेष रूप से पेड़ को दर्शाता है, जबकि दूसरा भाग 焦 (शौ), एक फोनेटिक घटक के रूप में कार्य करता है, जो मूल चीनी उच्चारण से जुड़ा है। यह केले के पौधे या उसके फल के पेड़ को दर्शाता है।