यह कांजी "融" का मूल अर्थ "पिघलना", "घुलना", "विलय होना" या "एकजुट होना" है। यह किसी चीज के ठोस रूप से तरल रूप में बदलने, या दो या अधिक चीजों के आपस में मिलकर एक नया रूप लेने के विचार को दर्शाता है। यह एकता, सामंजस्य और परिवर्तन का प्रतीक है।

・On-yomi (音読み): 融ゆう ・Kun-yomi (訓読み): 融と(ける), 融と(かす)

⚫︎氷が融けた。 अनुवाद: बर्फ पिघल गई। ⚫︎両社は合併して、経営を融合した。 अनुवाद: दोनों कंपनियों ने विलय कर लिया और अपने प्रबंधन को मिला दिया। ⚫︎金融融資 अनुवाद: वित्तीय सहायता

यह कांजी दो भागों से बना है: बाएं तरफ "鬲" (गेहूं का बर्तन) और दाईं तरफ "虫" (कीड़ा)। "鬲" को एक बर्तन के रूप में समझा जा सकता है जिसमें खाना पकाया जाता है, और "虫" कीड़े का प्रतिनिधित्व करता है, जो गर्म होने पर इधर-उधर घूमते हैं। इसलिए, यह कांजी किसी ऐसी चीज के पिघलने या घुलने का विचार व्यक्त करता है, जो गर्मी या परिवर्तन के कारण तरल हो जाती है। समय के साथ, यह "विलय" और "एकजुट" होने के अर्थों तक विस्तारित हो गया।