裂 कांजी विवरण
裂
| Level: | N1 उच्च |
| Strokes: | 12 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी "裂" का मूल अर्थ है "विभाजित करना", "फट जाना" या "अलग करना"। यह किसी वस्तु को दो या अधिक भागों में फाड़ने या अलग करने के विचार को व्यक्त करता है, जैसे कि किसी कपड़े को फाड़ना या किसी चीज को विभाजित करना। यह अक्सर किसी सतह या वस्तु में दरार या अंतराल के बनने का भी उल्लेख करता है।
・On-yomi (音読み): レツ (retsu) ・Kun-yomi (訓読み): 裂(sa裂ku)
⚫︎ 服が裂けました Translation: मेरा कपड़ा फट गया। ⚫︎ 地震で地面が裂けた Translation: भूकंप से जमीन फट गई। ⚫︎ 本を裂く Translation: किताब को फाड़ना।
इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी के बीच कोई सीधा भाषाई संबंध नहीं है जो कांजी की उत्पत्ति से मेल खाता हो।
यह कांजी एक चित्रकारी से बना है। ऊपरी भाग "西" (पश्चिमी) है, जो मूल रूप से एक पक्षी या जानवर को दर्शाता है। निचला भाग "刀" (चाकू) है, जो चाकू या काटने के उपकरण को दर्शाता है। "裂" का निर्माण किसी वस्तु को फाड़ने या विभाजित करने की क्रिया को दर्शाने के लिए इन दो घटकों को मिलाकर किया गया है। समय के साथ, यह रूप विकसित हुआ और आज जिस रूप में हम इसे जानते हैं, उसमें बदल गया।