Nihongo

貴 कांजी विवरण

Level:N1 उच्च
Strokes:12
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी "आदरणीय", "मूल्यवान", या "महत्वपूर्ण" का अर्थ रखता है। यह उच्च सम्मान, श्रेष्ठता और मूल्य की भावना को व्यक्त करता है। यह अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति या वस्तु को संदर्भित करता है जो प्रतिष्ठित, सम्माननीय, या कीमती हो।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): (ki) ・Kun-yomi (訓読み): とうと(い) (touto(i)), たっと(い) (tatto(i))

उदाहरण वाक्य

⚫︎貴方 अनुवाद: आप (औपचारिक); आप श्रीमान/श्रीमती। ⚫︎貴重 अनुवाद: कीमती; मूल्यवान। ⚫︎貴社 अनुवाद: आपका/आपकी कंपनी (औपचारिक)।

आपकी मातृभाषा से अनुरूपता

इस मामले में, आपकी मातृभाषा (हिंदी) से प्रत्यक्ष अनुरूपता खोजना मुश्किल है क्योंकि यह एक चीनी-व्युत्पन्न अक्षर है। हालाँकि, हिंदी में ऐसे कई शब्द हैं जो "मूल्यवान" या "सम्मानित" के समान अर्थ व्यक्त करते हैं, जैसे कि "आदरणीय", "महत्वपूर्ण" और "कीमती"। इन शब्दों के अर्थ के अर्थ से मेल खाते हैं।

उत्पत्ति और संरचना

कांजी एक जटिल चरित्र है। यह दो भागों से बना है: ऊपरी भाग (एक "खड़ा हुआ व्यक्ति" का सरलीकृत रूप) और निचला भाग (समुद्री खोल - प्राचीन काल में धन का प्रतीक)। इसलिए, इस कांजी का मूल अर्थ "जो धन और सम्मान के योग्य है" या "उच्च मूल्य का" है। चरित्र के विकास के दौरान, भाग में परिवर्तन हुआ और अंततः वर्तमान रूप ले लिया।

मेनू