醜 कांजी विवरण
醜
| Level: | N1 उच्च |
| Strokes: | 17 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी " 醜 " मुख्य रूप से कुरूपता, बदसूरती, या घृणास्पद चीज़ों के बारे में बताता है। यह चरित्र दिखने में भद्दापन, नैतिक रूप से गलत, या अनाकर्षक चीजों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह अक्सर शारीरिक कुरूपता, अनैतिक व्यवहार, या किसी ऐसी वस्तु को दर्शाता है जो देखने या महसूस करने में अप्रिय हो।
・On-yomi (音読み): シュウ (Shuu) ・Kun-yomi (訓読み): みにく(い) (miniku(i)) - बदसूरत, कुरूप
⚫︎ あの男の顔は醜かった。 अनुवाद: उस आदमी का चेहरा बदसूरत था। ⚫︎ 彼女の醜い言葉は私を傷つけた。 अनुवाद: उसके भद्दे शब्दों ने मुझे चोट पहुंचाई। ⚫︎ 醜聞が広まった。 अनुवाद: एक घिनौनी खबर फैल गई।
इस कांजी की उत्पत्ति और संरचना को समझने के लिए, हम इसके घटकों पर ध्यान दे सकते हैं: यह कांजी मूल रूप से दो भागों से मिलकर बना है। एक तरफ, "酉" (torishen) नामक घटक है, जिसका अर्थ है "शराब का पात्र" या "शराब।" दूसरी तरफ, "鬼" (oni) नामक घटक है, जिसका अर्थ है "भूत" या "राक्षस।" शुरुआत में, 醜 कांजी शराब या पेय से संबंधित था, और समय के साथ, इसका अर्थ फैल गया और इसमें बदसूरत या अप्रिय होने का अर्थ शामिल हो गया।