यह कांजी character "釈" का मूल अर्थ है "समझना" या "स्पष्ट करना"। यह स्पष्टीकरण, व्याख्या, या मुक्ति का विचार देता है। यह किसी बात को खोलना या उजागर करने का संकेत भी देता है।

・On-yomi (音読み): シャク ・Kun-yomi (訓読み): कोई सामान्य नहीं

⚫︎ 釈明 (しゃくめい) Translation: स्पष्टीकरण, व्याख्या ⚫︎ 解釈 (かいしゃく) Translation: व्याख्या, अर्थ निकालना ⚫︎ 釈放 (しゃくほう) Translation: रिहाई, मुक्ति

यह कांजी दो भागों से बना है: - बाईं ओर, यह '木' (लकड़ी, पेड़) का एक रूपांतर है। - दाईं ओर, '睪' (एक प्राचीन चरित्र जो आंखों से संबंधित है) है। मूल रूप से, यह एक पेड़ की व्याख्या करने का विचार व्यक्त करता था, यह समझने का प्रतिनिधित्व करता था कि पेड़ को कैसे पहचाना जाए। समय के साथ, इसका अर्थ समझदारी और स्पष्टीकरण में विस्तारित हुआ।