यह कांजी "लड़ाई", "संघर्ष", "प्रतियोगिता" या "लड़ना" के अर्थ को दर्शाता है। यह किसी भी प्रकार के टकराव, चाहे शारीरिक हो या अमूर्त, को इंगित करता है। यह अक्सर दो या दो से अधिक पक्षों के बीच प्रतिस्पर्धा, टकराव या विरोध का भाव व्यक्त करता है। मूल रूप से, यह एक ऐसी स्थिति को दर्शाता है जिसमें दो ताकतें एक-दूसरे के खिलाफ़ खड़ी होती हैं।

・On-yomi (音読み): とう (tō) ・Kun-yomi (訓読み): たたかう (tataka*u) - लड़ना, संघर्ष करना

⚫︎ 試合（しあい）で両チーム（りょうチーム）が激しく闘（たたか）った。 अनुवाद: मैच में दोनों टीमों ने ज़ोरदार लड़ाई लड़ी। ⚫︎ 彼は困難（こんなん）と闘（たたか）い、最終的（さいしゅうてき）に成功（せいこう）を収めた。 अनुवाद: उन्होंने कठिनाइयों से संघर्ष किया और अंततः सफलता प्राप्त की। ⚫︎ 政治（せいじ）の舞台（ぶたい）では、様々（さまざま）な意見（いけん）が闘（たたか）う。 अनुवाद: राजनीतिक मंच पर विभिन्न विचार संघर्ष करते हैं।

इस मामले में, हिंदी और जापानी के बीच कोई प्रत्यक्ष भाषाई संबंध नहीं है, जो इस कांजी की उत्पत्ति या उपयोग से मेल खाता हो।

यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है। बाईं ओर का भाग 門（もん, mon） है, जिसका अर्थ है "गेट" या "दरवाजा"। दाईं ओर का भाग 鬥 (tō, tou) है, जो "लड़ना" या "झगड़ा करना" को दर्शाता है। मूल रूप से, यह कांजी गेट पर हो रही लड़ाई या संघर्ष को दर्शाता है, यानी गेट पर होने वाली लड़ाई। यह किसी भी प्रकार के संघर्ष को दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। कांजी का विकास चीनी पात्रों से हुआ है।