飾 कांजी विवरण
飾
| Level: | N1 उच्च |
| Strokes: | 13 |
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
यह कांजी "सजावट," "सजाना," "सजाने" या "प्रदर्शित करने" के अर्थ से जुड़ा हुआ है। यह किसी चीज को और अधिक आकर्षक या सुंदर बनाने के विचार को दर्शाता है, चाहे वह शारीरिक वस्तु हो या कोई घटना। इसका तात्पर्य किसी चीज को सजाने, सुशोभित करने या सजावटी रूप से प्रस्तुत करने से है।
・On-yomi (音読み): シ (shi) ・Kun-yomi (訓読み): かざ(る) (kaza(ru))
⚫︎ 部屋を飾飾る Translation: कमरे को सजाना। ⚫︎ クリスマスの飾り Translation: क्रिसमस की सजावट। ⚫︎ 彼はメダルを胸に飾飾った。 Translation: उसने मेडल को छाती पर सजाया।
इस अनुभाग को छोड़ दिया गया है क्योंकि हिंदी और जापानी कांजी के बीच कोई प्रत्यक्ष संबंध नहीं है।
यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है: 飠 (shoku) जिसका अर्थ "भोजन" या "उपहार" है और 䏌 (shi)। 䏌 ध्वनि का तत्व है और 飠, उस समय की आदतों को दर्शाता है जब सजावट अक्सर उपहार या भोजन के साथ दी जाती थी। इसलिए, यह किसी वस्तु को उपहार या उत्सव के रूप में प्रस्तुत करने के विचार से विकसित हुआ, जिससे यह "सजावट" का अर्थ प्राप्त कर लेता है।