Nihongo

どっち(どっち、doっchi)
- which one

Romaji:

Japanese:

Kana:

DO

ど

ど

C

っ

っち

CHI

ち

ち

どっち (どっち, romaji: doっchi) means "which one" in Japanese. It is a N4 High-level Pronoun word.

Meaning:which one
Level:N4 High
Lexical Category:Pronoun (代名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The word どっち means "which one" or "which way." It's used when asking a question about a choice between two things or options. It implies there are two possibilities presented or understood. どっち can refer to people, objects, directions, or any other set of two alternatives. It's a casual and common way to ask a question in Japanese.

Examples

⚫︎コーヒーと紅茶と、どっちがいい? Translation: Which do you prefer, coffee or tea? ⚫︎どっちの道を行きますか? Translation: Which road should we take? ⚫︎赤と青の服、どっちが好き? Translation: Which dress do you like, the red one or the blue one?

Usage

⚫︎ Use どっち when you're presenting two choices. ⚫︎ It is very informal and is best used with friends, family, or in casual conversations. ⚫︎ Avoid using どっち in formal situations or with people you don't know well. In these cases, use どちら (doshira), which is the more polite form. ⚫︎ It's often used with the particle が to mark the subject, like in the examples above (e.g. どっちがいい?).

Notation

⚫︎ どっち is typically written in hiragana. ⚫︎ There is no kanji form for どっち. ⚫︎ It’s a contraction of どちら (doshira), which is the polite form of "which one".

Synonyms

⚫︎ どちら (doshira) - more polite and formal, meaning "which one." ⚫︎ どれ (dore) - meaning "which one" when there are more than two choices.

Antonyms

⚫︎ There isn't a direct antonym for どっち as it is a question word. However, if the question is "which one?", the answer will specify one of the options, which is the opposite of asking for a choice between two.

Example Sentence 1

東京と大阪、どっちの方が大きい? ・Translation: Which is bigger, Tokyo or Osaka? ・Explanation: This sentence uses どっち to ask about size comparison between two cities.

Example Sentence 2

週末は映画と買い物、どっちにする? ・Translation: What will you do this weekend, watch a movie or go shopping? ・Explanation: This sentence presents two weekend activities and asks for a choice.

Etymology

⚫︎ どっち is a shortened, more casual version of どちら (doshira), which comes from どちら (doshira) literally meaning "which direction" or "which way".

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud