Nihongo

安全(あんぜん、anzeん)
- safe/safety

Romaji:

Japanese:

Kana:

ANZEN

安全

あんぜん

安全 (あんぜん, romaji: anzeん) means "safe/safety" in Japanese. It is a N5 High-level Noun word.

Meaning:safe/safety
Level:N5 High
Lexical Category:Noun (名詞)
Word Images
Related Kanjis
AI Explanation
Meaning

The Japanese word 安全 (あんぜん) means "safety," "security," or "safe." It describes a state of being free from harm, danger, or risk. It can refer to physical safety, as well as the absence of threats or risks in other areas, such as financial or emotional well-being. It can also describe the condition or quality of being protected from danger or harm. The word 安全 implies that something is secure or protected from potential threats or harm. It is an important concept in Japanese culture and is frequently used in various contexts.

Examples

⚫︎この場所は安全です。 Translation: This place is safe. ⚫︎安全第一で作業してください。 Translation: Please work with safety first. ⚫︎事故を防ぐために安全対策を強化しました。 Translation: We strengthened safety measures to prevent accidents.

Usage

安全 can be used in a variety of situations. It's commonly used to express that something or someone is safe or secure, to give instructions related to safety, or to discuss safety measures. It can be used formally or informally, depending on the context. You would use 安全 when you want to emphasize the absence of danger, risk, or harm. It is often used when speaking about workplaces, transportation, or public spaces, or to describe the well-being of people.

Notation

安全 is typically written in kanji as 安全, with the reading in hiragana as あんぜん. There are no other common ways to write this word. The okurigana (送りがな - suffix hiragana) is standard.

Synonyms

Some synonyms for 安全 include: ⚫︎ 無事(ぶじ) - safety, being safe (in the sense of without incident or harm) ⚫︎ 安心(あんしん) - peace of mind, relief, security ⚫︎ セーフ (seefu) - Safe (loanword)

Antonyms

Some antonyms or opposite words of 安全 include: ⚫︎ 危険(きけん) - danger, risk, hazard ⚫︎ 不安定(ふあんてい) - instability, insecurity ⚫︎ 不安(ふあん) - anxiety, uneasiness

Example Sentence 1

この薬は安全性が確認されています。 ・Translation: The safety of this medicine has been confirmed. ・Explanation: This sentence indicates that the medicine has been tested and found to be [安全] (safe).

Example Sentence 2

地震の後は、[安全]を確認してから避難してください。 ・Translation: After an earthquake, please evacuate after confirming your [safety]. ・Explanation: This sentence stresses the importance of assessing [safety] after a natural disaster.

Etymology

The word 安全 is composed of two kanji: 安 (an), meaning "peace," "calm," or "cheap," and 全 (zen), meaning "whole," "complete," or "entire." The combination of these characters creates the meaning of being completely [safe] or free from danger. The meaning evolved over time, as the two kanji were joined to form the modern word 安全.

Menus
Learn Lazily!
nihongo.cloud